午前１１時すぎ、ナゴヤドームに到着したチームバスの中に糸井の姿はなかった。そして、２軍で調整中だった高山が名古屋から合流した。まさかの糸井離脱。球団広報が、アクシデントの詳細について説明した。

「名古屋市内の病院で検査を受け、『左肩腱板の部分損傷』と診断されました」

糸井に激痛が走ったのは２１日の広島戦（マツダ）だった。新井の打球にダイビングキャッチを試みたが、グラブの横を打球がすり抜け、適時三塁打－。
そのとき、左肩を痛めた。前日２８日の中日戦（ナゴヤドーム）まで「４番・右翼」として我慢してきたが、無念の途中離脱。今季絶望－。

「時間がかかるみたいですね。損傷があるから。（今季の残り試合は）そりゃ、無理でしょうね。２週間ぐらい安静にしないと…といっていたんで」

金本監督もショックを隠しきれない。１１９試合出場のうちチームトップの７５試合で４番を務め打率・３０８、１６本塁打、６８打点。数字だけではなく、リーグ優勝を逃したときも「４番の悪さですね」と責任を背負っていた。
６月３０日のヤクルト戦（神宮）で死球を受け、右腓骨を骨折した後も出場を続けながら治そうとした超人にも、ついに限界が訪れた。

★野球選手が起こしやすい故障

腱板損傷は肩関節を酷使することによって発生するため、野球選手が起こしやすい故障といえる。特に投手は起こしやすく、斉藤和巳（元ソフトバンク）は３度も手術し、６年のリハビリを経て引退。
由規（ヤクルト）やこの日、引退登板した浅尾（中日）もこの故障に苦しんだ。金本監督も現役時代の２０１０年に発症。以降、守備での送球に影響が出た。

腱板損傷
肩の筋肉の下には複数の腱があり、肩の筋肉と腕の骨をつないでいる。この腱を「腱板」と呼び、スポーツで負荷がかかったり、加齢でこれが部分的に切れることを腱板損傷という。激痛を伴い、痛みで腕が挙がらなくなる。
鎮痛剤を処方して１～２週間安静にすれば、多くの場合、痛みは治まる。腱が自然に再生することはないものの、肩には複数の腱があるため、痛みさえ治まれば普通に動かせるようになる。
ただし、痛みが長引く場合や引き続き腕が挙がらない場合は手術を行う。手術をした場合は１カ月ほど固定し、その後、２～３カ月のリハビリが必要といわれている。
https://www.sanspo.com/baseball/news/20180930/tig18093002270002-n1.html